half awake 뜻

• 눈을 여는

• half:    noun, (절)반, 중간, 중도, and a ~
• awake:    vt, vi, adjective, 깨우다, 일으키다,
• awake:    vt, vi, adjective, 깨우다, 일으키다, 자각시키다, 눈뜨다, 깨다, 깨닫다, 분기하다(to), 깨어서, 방심 않는, 잘 알아채서
• awake to:    자각하다; 깨닫다
• awake!:    깨어라!
• half:    noun, (절)반, 중간, 중도, and a ~ 특별한, 아주 훌륭한, by ~ 반쯤, 대단히 a, (절)반(의), 불충분한, 어지간히, 거의, I ~ wish ...하고 싶은 듯한 생각도
• not half:    관대하게; 크게; 심히; 위대하게;숭고하게; 매우;훨씬
• the half of it:    반쪽의 이야기
• wide awake:    완전히 잠이 깬; 방심하지 않는; 챙이 넓은 중절모자
• wide-awake:    경계경보
• half and half:    같은 양으로; 반반의
• awake (2007 film):    어웨이크 (영화)
• awake (2019 film):    시리얼 킬러 연쇄살인범
• awake (dream theater album):    Awake (드림 시어터의 음반)
• awake (tv series):    어웨이크 (드라마)

예문

1. I'm only half awake.
   난 반도 못 피었는 걸
2. These thoughts went through his mind as he lay there half dreaming, half awake.
   반은 졸듯이, 반은 깨어 있듯이, 이러한 생각들은 그의 마음을 사로 잡고 있었습니다.
3. You often sit listlessly, only half listening to the words, sitting there in your pew half awake and half asleep.
   여러분은 자주 무관심하게 앉아서, 오직 말씀을 절반만 듣고, 여기 여러분 의자에 앉아서 절반은 깨어 있고 절반은 졸고 있는 것입니다.